ファッションショー - 4
4月1日のファッションショーまで、あと20日。
編み子さんたちは全員、白の上下(または白のワンピ)を着て
ランウエーを歩くので、白い服を持っていない人は友だちに
あたってみて、借り先を確保。
現地では、着々と準備が進んでいて、
大きなtarpaulin(防水シート)で出来たフィリピンらしい?(笑)
ポスターも出来上がり、これは会場のジム(体育館)に掲げます。
案内状も仕上がり、これからお世話になっている方やお呼び
したい方などにお送りしたり、直接お会いし手渡したり。
現地に全て任せているので、私は進捗状況を確認するだけですが、
私にもやるべき事が…。それは、
ショーの最初にビサヤ語(セブ語)で大勢の観客の前で挨拶する、
その挨拶文を覚えることです。
Em-emに何回も読んでもらうものの、
「nga」の発音が難しい。
「ニヤァ」?違う 「ニンヤ」?違う 「ニンガァ」?違う…。
あまりの出来なさに、最後はEm-emも笑い出す始末。
「karon」もしっかりRの発音だ。
Lucilは、紙を見て言ってもいいよ、と言ってくれるが、
編み子さんもランウエーのウオーキングを練習しているのだから、
私もがんばって覚えないと。
もう、カタカナで丸暗記して覚えるほか、ないね。
「マァヨン ガービーイー カニニョン パナン………」
2017-03-11 10:56